-
1 escamar
eska'marv( quitar las escamas) abschuppenverbo transitivo1. [peces] schuppen2. (familiar & figurado) [desconfiar, sospechar de] misstrauisch machen————————escamarse verbo pronominalescamarescamar [eska'mar]num1num (el pescado) (ab)schuppennum2num (familiar: inquietar) stutzig machen■ escamarse (familiar) stutzen; me escamé al oír la noticia die Nachricht ließ mich stutzen; me escamé de tu respuesta deine Antwort machte mich stutzig
См. также в других словарях:
escamar — I (Derivado de escama < lat. squama.) ► verbo transitivo 1 Quitar las escamas a los peces. 2 Adornar una cosa con piezas en forma de escama. II (Probablemente derivado de escamonea.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 coloquial Causar recelo o… … Enciclopedia Universal
descamar — ► verbo transitivo 1 Quitar las escamas a los peces: ■ primero descama las sardinas y luego las lavas bien. SINÓNIMO escamar ► verbo pronominal 2 Caerse la piel en laminillas: ■ en primavera se le suelen descamar las manos. * * * descamar 1 tr.… … Enciclopedia Universal
limpiar — (Del lat. limpidare.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Quitar la suciedad de una cosa: ■ se limpió los zapatos antes de salir; le limpió la herida con alcohol. SINÓNIMO asear lavar ► verbo transitivo 2 Quitar lo perjudicial o lo que estorba o… … Enciclopedia Universal
limpiar — (De limpio). 1. tr. Quitar la suciedad o inmundicia de algo. U. t. c. prnl.) 2. Quitar las escamas y espinas del pescado. 3. Quitar las hojas secas, vainas, etc., de las legumbres y hortalizas. 4. Quitar imperfecciones o defectos. 5. Hacer que un … Diccionario de la lengua española
escama — (f) (Intermedio) placa dura y pequeña que protege la piel de los peces y algunos reptiles Ejemplos: Estos lagartos presentan el cuerpo alargado y cubierto de escamas de color verde. Primero hay que quitar las escamas al pescado. Sinónimos:… … Español Extremo Basic and Intermediate
escamar — tr. Quitar las escamas de los peces. Labrar dando figura de escamas. fig. Hacer que uno entre en cuidado o desconfianza … Diccionario Castellano
escamar — (Del lat. desquamāre). 1. tr. Quitar las escamas a los peces. 2. Labrar en forma de escamas. 3. coloq. Hacer que alguien entre en cuidado, recelo o desconfianza. U. m. c. prnl.) … Diccionario de la lengua española
escamadura — ► sustantivo femenino Operación de escamar, quitar las escamas de los peces. * * * escamadura. f. Acción de escamar … Enciclopedia Universal
descamar — tr. Quitar las escamas a los peces … Diccionario Castellano
descamar — (Del lat. desquamāre). 1. tr. escamar (ǁ quitar las escamas a los peces). 2. prnl. Dicho de la piel: Caerse en forma de escamillas … Diccionario de la lengua española
Testudo hermanni — Tortuga mediterránea … Wikipedia Español